Ми змінились. Домашні вихованці – це вже не просто тварини. Це члени сім’ї. Цифри це підтверджують. За даними Американської ветеринарної медичної асоціації, кількість американських домогосподарств, що мають домашніх тварин, вдвічі перевищує кількість домогосподарств з дітьми. Ми балуємо їх. Ми публікуємо про них пости. Ми сумуємо за ними, коли їх немає поряд. Звичайно, ми хочемо, щоб вони були з нами, коли ми вирушаємо в дорогу. І все частіше індустрія подорожей дослухається до наших бажань.
Ще в 2007 році 29 мільйонів американців вирушили у подорож зі своїми пухнастими компаньйонами. З того часу це число, ймовірно, зросло. Багато готелів і ресторанів тепер раді бачити гостей разом зі своїми домашніми тваринами. Дехто навіть пускає їх усередину. Цю інформацію можна знайти у путівниках, на веб-сайтах та спеціалізованих виданнях. Наприклад, AAA випускає спеціальні посібники для людей, які відпочивають із собаками та кішками.
Але це не вседозволеність. Деякі місця ідеально підходять для цього. Інші ж виявляються глухим кутом. Круїзні лайнери? Ні. Художні музеї? Категорично ні. Хоча ставлення змінюється, бар’єри існують. У цій статті розглядаються напрямки та теми, що пропонують як відпочинок, так і теплий прийом для вас та вашого вихованця.
Піші прогулянки та пригоди на природі
Якщо ви та ваш домашній друг любите активний відпочинок на свіжому повітрі, поклик дикої природи для вас. У більшості штатів є громадські землі, де можна перебувати кішкам і собакам на повідку, щоб вони могли насолодитися природою. Лише у Вісконсіні налічується 99 державних парків, лісів та рекреаційних зон. Арканзас, відомий як «Природний штат», пропонує 1500 миль пішохідних стежок та 2,9 мільйона акрів національного лісу.
Для найамбітніших існує Аппалацька стежка. Вона простягається на 2170 миль від Мена до Джорджії. У кожній точці маршруту діють правила. Обмеження на кількість тварин, яких можна взяти із собою, є поширеною практикою. Перед виїздом уточнюйте політику конкретного пункту призначення в департаменті природних ресурсів штату (DNR).
Охоронювані території та обмеження
На деяких громадських землях до домашніх тварин застосовують суворі обмеження або повністю заборонено їх в’їзд. У більшості національних парків США домашнім тваринам можна перебувати лише в освоєних зонах. Ви можете розбити табор з ними. Ви не можете брати їх на стежки. Ви не можете взяти їх на пляж. Ви не можете залишати їх без нагляду. У багатьох історичних місцях і майже в усіх будинках на землях, що належать штатам і федеральному уряду США, домашні тварини повністю заборонені.
Кемпінг та поїздки
Leashed and Loaded: The Essentials for Overnight Success
Забудьте про уявлення, що кемпінг – це виключно людський простір. Багато кемпінги та державні парки тепер раді бачити чотирилапих супутників, дозволяючи вам розставити намет і заснути під зірками разом із вашою кішкою чи собакою. Так, вашому вихованцю, швидше за все, доведеться перебувати на повідку. Але цей повідець не заважає йому звернутися калачиком для сну на траві, поки ви розповідаєте страшні історії біля багаття, що потріскує, після довгих годин походу.
Перш ніж завантажувати машину, зателефонуйте заздалегідь. Правила сильно відрізняються від парку до парку. Деякі дозволяють вільне пересування без повідка у спеціально відведених зонах, інші вимагають утримання тварин в обмежених місцях. Знання обмежень до прибуття врятує вас від відмови у в’їзді або негайного штрафу.
Щоб ваша поїздка не перетворилася на катастрофу, візьміть із собою більше, ніж просто спальний мішок. Якщо ваш вихованець не спатиме у вашому наметі, придбайте невелику окрему будку з власним спальним місцем. Ізоляція знижує тривожність у деяких тварин та дає вам особистий простір. Вам також знадобляться базові речі: повідець, їжа, вода, ласощі та улюблені іграшки.
Але розумні мандрівники беруть із собою кошти на підтримку здоров’я та гігієни. Візьміть актуальні ветеринарні документи щодо вакцинації. Комплексна аптечка першої допомоги є обов’язковою. Не забудьте засоби для догляду за вовною і, що найважливіше, репеленти від бліх та кліщів. Ви хочете зберегти спогади про поїздку, а не зіткнутися з навалою комах після повернення додому. Тримайте вихованця на повідку або під голосовим контролем. Поважайте довкілля. Забирайте за собою. Чим ввічливішим ви будете, тим довше ці місця, які дозволяють відвідування тварин, залишаться відкритими для всіх.
Hooved Adventures: Where to Ride and Camp
Думаєте про щось більше, ніж просто лапи? Якщо ваш ідеальний супутник стежкою має копита, державні землі дивовижно розташовані до цього. Вам не обов’язково володіти конем, щоб насолоджуватися нею; у деяких місцях можна взяти тварину в оренду.
Візьміть державний парк Уотсон Мілл (Watson Mill Bridge State Park) на північному сході Джорджії. Це 1000 акрів (405 гектарів) лісового блаженства. Центральним елементом є міст Вотсон Мілл, історичний критий міст, побудований приблизно 1885 року. Він простягається на 229 футів (70 метрів) через річку Саут-Форк, будучи найдовшим історичним критим мостом у Джорджії. Парк пропонує зручності для верхової їзди: орендні стійла, кінні стежки та різні варіанти розміщення, включаючи місця для наметів, підключення для трейлерів, місця для автобудинків і навіть котеджі з ліжками.
Перетніть кордон і попрямуйте в національну річку і рекреаційну зону Біг-Саут-Форк. Ця зона простягається через Теннессі і звивається північ у Кентуккі. Це ліс, доброзичливий до коней, з площею майже 125 000 акрів (50 586 гектарів) та 180 милями (290 кілометрами) стежок. Для тих, хто шукає розкіш, лодж Шаріт-Крік (Charit Creek Lodge) доступний лише верхи. Він видалений, елегантний і саме те місце, заради якого варто вирушати в дорогу.
Якщо ви віддаєте перевагу дикій природі, зверніться до Бюро управління землями (BLM). Керуючи більш ніж 245 мільйонами акрів (99 мільйонів гектарів) землі, в основному на Заході, BLM відкриває багато цих великих територій для верхової їзди і примітивного кемпінгу.
Розгляньте дику територію Пален/Маккой (Palen/McCoy Wilderness) у Каліфорнії. Цей масив площею 236 488 акрів (95 703 гектари) включає п’ять окремих гірських хребтів, піщані дюни, широкі алювіальні рівнини, відомі як Бахади, і ліси із залізного дерева. Тут немає доріг. Тільки ви, ваш кінь і тиша.
Ділянки управління дикою природою (WMAs), розкидані на всій території США, є ще однією надійною опцією. Більшість із них пропонують кінні стежки та базові умови для кемпінгу, хоча вам потрібно буде перевірити графіки полювання, щоб уникнути конфліктів у сезон полювання.
“Чим ввічливіше ви ставитеся до інших відвідувачів і поважаєте довкілля, тим довше ці місця, які дозволяють відвідування тварин, залишаться відкритими для всіх.”
The Next Leg
Якщо ваш переважний темп ближче до 60 миль на годину (97 кілометрів на годину), ніж до розміреної рисі, горизонт відкривається інакше. Наступний розділ досліджує, як ви і ваш вихованець можете розділити дорогу, перетворюючи просту поїздку на спільну пригоду.
Якщо ви з тих, хто категорично відмовляється залишати свого собаку вдома, відкрита дорога пропонує не лише мальовничі краєвиди. Міста по всій країні, від Сан-Хосе до Грінвілла, перетворили домашніх тварин на головних героїв місцевих благодійних заходів. Ви знайдете щорічні заходи «Bark in the Park» (гавкання у парку), які замінюють корпоративні зустрічі днями ігор для собак. Це не просто марафон ходьби. Вони включають смуги перешкод, змагання з фрісбі, демонстрації службових собак та безліч фуд-траків.
Деякі з цих зборів мають глибоке місцеве коріння. У Ньюпорті, штат Орегон, кожний травень проходить Brewer’s Memorial Ale Fest (Пивний фестиваль пам’яті пивовара). Це данина поваги Рогу, чорному лабрадору, який жив із майстром-пивоваром Джоном Майєром та став зіркою місцевого телебачення до своєї смерті у 2006 році. Власники собак та любителі пива збираються на території штаб-квартири Rogue Ales, щоб вшанувати його пам’ять.
Далі на південь, у Голлівуді, штат Флорида, у сезон Супербоулу проводиться Dog Bowl (Собачий кубок). Вихованці одягнені в кольори своїх команд. Власники записують їх у ігри та тести на «хорошу поведінку». Тут менше йдеться про перемогу та більше про видовище.
Собачий аглі-спорт та виставки
Навчання аглі-спорту потребує інтенсивних зусиль. Воно вимагає концентрації як від людини, так і собаки. Асоціація аглі-спорту собак США (United States Dog Agility Association) підтримує учасників, які хочуть перетворити своє хобі на привід для подорожей. Якщо ваш собака може справлятися з гойдалками, рампами, бар’єрами, тунелями і жердинами для бігу човника, існують великі змагання, в яких можна взяти участь.
Лише у квітні 2012 року значні події відбулися у Камарільйо, Каліфорнія; Палмайре, Пенсільванія; та Альбукерке, Нью-Мексико. Це довгий шлях, щоб просто подивитися, як собаки пробігають через перешкоди. Але що якщо ваш вихованець більше орієнтований на презентацію, ніж на спортивні досягнення?
Американський клуб собаківництва (AKC) організовує масштабну серію заходів для ентузіастів конкретних порід. Вони одержують три мільйони заявок щорічно. Через 4 500 афілійованих місцевих клубів ви можете брати участь у виставках однієї породи, випробуваннях з слухняності та мисливських тестів. Це всенаціональне подорож для любителів собак.
Кішки не залишаються осторонь виставкової сцени. Асоціація заводчиків котів (Cat Fancier’s Association, CFA) щорічно проводить 400 змагань у всьому світі. Вони визнають 40 порід з родоводу і включають «Клас домашніх тварин» для метисів. Перемога у стрічці може статиultimate нагородою за подорож.
Правила міжнародних поїздок з тваринами
Перетин кордонів додає шар складності. Ви не можете просто взяти повідець і поїхати. У кожній країні діють різні обмеження, вимоги до карантину та необхідність надання документів. Деякі країни вимагають оформлення паперової роботи за кілька місяців. Інші зобов’язують дотримуватися суворих карантинних періодів після прибуття.
Перед тим, як бронювати рейси або готелі, перевірте сайт USDA-APHIS. Він надає конкретні рекомендації щодо міжнародних поїздок з домашніми тваринами. Ігнорування цих правил може означати, що ваш вихованець залишиться в клітці, поки ви повернетеся додому один.
Винні льохи та тематичні парки, що вітають вихованців
Не кожна подорож має бути зосереджена на виставці собак. Деякі напрямки просто вітають свійських тварин. Виноробні у Каліфорнії, Вірджинії, Міссурі, Мічигані, Флориді та Орегоні часто дозволяють присутність тварин на своїй території. Деякі навіть виливають вино спеціально для власників домашніх тварин. Наприклад, виноробня Mutt Lynch в окрузі Сонoma виробляє Мерло під назвою “Over and Play Dead” (Лягай і прикидайся мертвим).
Тематичні парки пропонують інший варіант, хоч і з застереженнями. Багато хто з них надає денні послуги з нагляду за вихованцями, поки ви катаєтесь на атракціонах. Плата варіюється. Більшість парків вимагають, щоб ви приносили їжу для свого вихованця. Вам, ймовірно, доведеться періодично заходити, щоби переконатися в його комфорті.
Парки для автобудинків (RV parks), як правило, більш розслаблені. Вони приймають добре вихованих собак на повідку. Багато хто включає виділені зони відпочинку для собак і пропонують послуги з нагляду за тваринами. Це дозволяє вам здійснити побічну подорож до музею або театру, не залишаючи свого компаньйона.
Коли шосе починає здаватися нескінченним, подумайте, щоб залишити машину припаркованою. Прогулянка водою дарує інший вид свободи.
Вода приваблює людей. Вона тягне до берега, чи то бажання врятуватися від літньої задухи або просто помилуватися синьовою. Кішки можуть залишатись сухими, але собаки? Вони стрибають у воду. Якщо ви плануєте поїздку, в якій беруть участь ваш пухнастий малюк і водоймище, Мічіган може стати відповіддю.
Цей штат межує із чотирма з п’яти Великих озер. Це дає йому 3288 миль берегової лінії. Більше, ніж будь-який інший штат континентальної частини США. Додайте до цього 11 000 внутрішніх озер і ви отримаєте рай для любителів водного транспорту. У більшості парків штату Мічіган представлені водні види діяльності. Ви можете ловити рибу з берега. Ви можете плисти на каяку річковими стежками. Ви можете вирушити на моторному човні в безкраї простори озер. Деякі парки, такі як Траверс-Сіті або Парк дикої природи “Порокупін-Маунтінс” (Porcupine Mountains Wilderness State Park), навіть здають в оренду гребні човни та каяки влітку.
Якщо ви не хочете бути капітаном, існують чартерні тури від Атлантики до Тихого океану. Вони часто бувають доброзичливі до свійських тварин. Nature Cruises Aboard the Acadian в Мене приймають собак. Те саме стосується Canine Cruise річкою Чикаго. Просто переконайтеся, що ваша тварина поводиться добре.
Хочете намочити себе? У багатьох муніципальних парках є відведені пляжі для собак. Пляж для собак Коронадо (Coronado Dog Beach) у Каліфорнії дозволяє плавання без повідця. Susan Kimmelman Off-leash Dog Beach на пляжі Монроуз (Montrose Beach) у Чикаго також дозволяє це. У Вісконсіні в Північному відділі державного лісу Кетл-Морейн є спеціальна зона для навчання собак навичкам плавання.
Але інколи хочеться саме міста. Чи не хвиль. А вогнів. Бетон.
Міські втечу для собак
Великі міста змінились. Вони більше не ворожі до свійських тварин. Розкішні готелі в Атланті, Нью-Йорку, Беверлі-Хіллз та Нашвіллі не просто припускають собак. Вони балують їх. Чекайте на масажі. Халатів. Собачий коктейльний годинник. Деякі навіть пропонують вокальні тренування для вирішення проблем із гавкотом.
Однак для цього не потрібний розкішний бюджет. Багато міських готелів тепер приймають свійських тварин. Вони приносять частування. Спеціальні страви. При заселенні вони можуть вручити вам список розташованих поблизу ресторанів, які приймають домашніх тварин та контакти ветеринарів.
Як тільки ви розсілися, їсти поза домом стає простіше. У багатьох ресторанах є місця на свіжому повітрі. Ви та ваш Ровер можете їсти разом. Але чим займається собака, доки ви не їсте?
У багатьох містах існують організовані прогулянкові тури. Вони можуть бути самостійними. Ви проходите через основні визначні пам’ятки. Ви купуєте товари в бутіках для домашніх тварин. Друга вулиця (Second Street) у Лонг-Біч, Каліфорнія, забудована магазинами, які пропонують свіжу воду та частування для собачих клієнтів.
Для прогулянок без повідця шукайте собачі парки. Вони обгороджені. Зелений. Вони пропонують акра простору. Собаки спілкуються. Вони грають у фрісбі. Вони пробігають смугу перешкод. Є напувалки. У деяких є ставки для плавання. Ви можете грати разом. Або сидіти на лавці та спостерігати.
Іноді ви потрапляєте на захід. У Санта-Марії, Каліфорнія є парк Woof Pac Park. У період «Собачих днів літа» відбуваються демонстрації робочих собак. Є навіть конкурс людського гавкоту.
Якщо ваша мета – розслаблення, шукайте спа-салони або курорти, які обслуговують обидва види.
Де зупинитися: найкращі міста для подорожей з домашніми тваринами
У 2006 році Американська автомобільна асоціація (AAA) оцінила міста за кількістю схвалених AAA готелів, які приймають домашніх тварин. Список застарів, але він наголошує, де інфраструктура для подорожей із домашніми тваринами найбільш розвинена.
До десятки найкращих міст входять:
- Х’юстон, Техас
- Сан-Антоніо, Техас
- Остін, Техас
- Альбукерке, Нью-Мексико
- Фінікс, Арізона
- Даллас, Техас
- Нью-Йорк, Нью-Йорк
- Орландо, Флорида
- Нашвілл, Теннессі
- Тусон, Арізона
Ці міста адаптувалися. Вони створили інфраструктуру для вітання чотирилапих мандрівників. Незалежно від того, чи відвідуєте ви озера у Мічигані чи вулиці Нью-Йорка, варіанти є.
Баловані вихованці
Тенденція до пустощів виходить за межі готелів. Вона у повітрі. У воді. У парках.
Плануючи подорож, зверніть увагу на ці деталі. Пляжі без повідця. Тури, орієнтовані на свійських тварин. Готелі, що надають миски та ліжка. Це змінює досвід. Це перестає бути компромісом. Це стає спільною пригодою.
Питання не в тому, чи можете ви взяти із собою собаку. А в тому, скільки задоволення ви обидва отримаєте, перебуваючи там.
Невипадково собаки домінують над ринком подорожей із свійськими тваринами. За даними U.S. Travel Association, на їхню частку припадає 78% всіх тварин, які відпочивають разом зі своїми господарями. Коти? Вони трапляються рідко. Але коли ви знаходите курорт, який дійсно приймає кішок, ви виявляєте інший вид розкоші.
Кішки не хочуть пригод. Вони хочуть зізнання. І правильні готелі доставляють їм це із майже агресивним рівнем турботи.
Котячий досвід в елітних курортах
Котячі спа-салони ставляться до кішок як до королівської родини, тому що, чесно кажучи, саме на цього чекають кішки. Розміщення специфічне. Ви отримуєте не просто номер, а люкс, обладнаний лотками, кігтеточками, індивідуальними котячими ліжками та окремими мисками для їжі та води.
Візьмемо, наприклад, FireSky Resort and Spa у Скоттсдейлі, Арізона. Вони йдуть далі за базовий комфорт. Вони пропонують спа-пакети в номері як для кішки, так і для власника. Це спільний досвід, але кішка – головна зірка.
У Новому Орлеані готелі W пропонують іграшки з котячою м’ятою, масаж і навіть торти на день народження. Це звучить надмірно. Так і є. Але для кішки, яка відчуває, що її давні права шануються, це ідеально.
А потім є Ritz-Carlton у Нью-Йорку. Вони пропонують «модні сумки для перенесення» для екскурсій. Вашій кішці не потрібно ходити. Вона подорожує у стилі.
Собачі курорти: активність і структура
У собак інше ставлення. Їхні курорти менше пов’язані зі спа-днем і більше зі структурованою активністю. Зручності схожі — меню обслуговування в номері, обгороджені ігрові зони, послуги няні для тварин — але більш щільний графік.
У Dog House Resort в Джефферсоні, Північна Кароліна, гості сплавляються на каное річкою Нью-Рівер. Після цього вони відпочивають у люксах, названих на честь знаменитих кіношних собак. Це тематично. Це грайливо. Це дуже по-собачому.
San Ysidro Ranch в Монте-Сіто, Каліфорнія, пропонує 17 миль (більше 27 кілометрів) стежки через сади ранчо. І вихованці, і люди можуть ними ходити. Потім вони завершують тур масажем у номері.
Це напружено для собаки. Розслаблююча для людини.
Планування поїздки
Ключ у тому, щоб знати, чого насправді хоче ваш вихованець.
Кішкам потрібна ізоляція. Їм потрібен вертикальний простір. Їм потрібно почуватися у безпеці, поки їх балують.
Собакам потрібен рух. Їм потрібні стежки. Їм слід бути частиною дії.
Якщо ви плануєте відпустку з вихованцем, шукайте конкретні зручності. Не припускайте, що “pet-friendly” (дозволено проживання з тваринами) означає “dog-friendly” (дозволено проживання з собаками). Досвід абсолютно різний.
Кішки хочуть обожнювання. Собаки хочуть пригод. Виберіть правильний курорт для правильної тварини.
Посилання на наступній сторінці допоможуть вам спланувати чудову відпустку з вихованцем. Але реальний вибір простіше. Дізнайтесь свого вихованця. Потім забронюйте місце, яке відповідає його характеру.
